About Services Approach Fees FAQ Contact

Culturally responsive online therapy · English & العربية

Arabic-speaking, culturally responsive therapy in New York for couples, families & individuals.

Stories in Context is an Arabic-speaking, culturally responsive online psychotherapy practice serving couples, families, and individuals across New York State, led by Farah Khuzouz, LMFT. Narrative-focused care for Arab, Middle Eastern & SWANA communities, interfaith and intercultural couples, immigrants, and international students — by secure video, in English and Arabic.

✦  Marriage & Family Therapist · Telehealth · New York State
Book a free 15-minute consultation
Moroccan riad courtyard with pool and carved wooden door
Carved plaster arabesques and cedar mashrabiya at Dar El Bacha, Marrakech
Farah Khuzouz, LMFT — Arabic-speaking, culturally responsive online marriage and family therapist serving New York State
About Farah Khuzouz, LMFT

Your story deserves to be understood in its full context.

I'm Farah Khuzouz, a Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) in New York State and the therapist behind Stories in Context. I offer online therapy to couples, families, and individuals — including adolescents, international students, and immigrants — located anywhere in New York State.

I work with people navigating relationships, identity, cultural background, life transitions, anxiety, depression, trauma, and intergenerational patterns. My approach is rooted in empathy and narrative therapy: the belief that you are the author of your own story, and that your culture, family, and relationships are essential context — never a footnote.

My professional experience includes university counseling centers, outpatient clinics, crisis centers, school-based settings, and foster care. My goal is to create a warm, culturally responsive space where couples, families, and individuals can navigate challenges and find resilience together.

✦  Sessions in English & Arabic · العربية

Client Focus

  • Couples
  • Families
  • Individuals
  • Adolescents
  • International Students
  • Immigrants
  • Cross-cultural couples
  • Interfaith couples/families
  • Adults
  • Young Adults
  • College Students
  • Elders
  • Caregivers

Communities

  • Arab/Middle Eastern
  • SWANA
  • First Generation
  • Immigrants
  • Expats
  • Arab Christians
  • Muslims

Treatment Approach

  • Narrative Therapy
  • Solution-Focused
  • Cognitive Behavioral Therapy
  • Psychodynamic
  • Gottman
  • Family Systems Therapy
  • Person-Centered
  • Multicultural Counseling
  • Trauma Informed Care
Who I Work With

Culturally responsive therapy for Arab, Middle Eastern & SWANA communities

Stories in Context was built for people whose culture, language, and faith are central to who they are. I offer online therapy to Arab, Middle Eastern, and SWANA (Southwest Asian and North African) individuals, couples, and families across New York State — including Muslim and Arab Christian clients, first-generation and immigrant adults, expats, and international students. Whether you grew up between languages, carry the weight of family and community expectations, or are living between cultures, your background is treated as essential context — never a footnote.

I also work closely with interfaith and intercultural couples and families: partners from different religions, cultures, or countries who are building a shared life while honoring where each of them comes from. Common areas of work include communication across cultural and generational differences, identity and belonging, migration and adjustment, faith and family expectations, and rebuilding trust after affairs or ruptures.

Therapy in Arabic · العلاج النفسي بالعربية

Sessions are available in both Arabic and English, and you're welcome to move between the two languages in whatever way feels most natural. As an Arabic-speaking Licensed Marriage and Family Therapist, I offer a space where you can be understood in your own words, values, and cultural context — from wherever you're located in New York State, from New York City and Brooklyn to Buffalo, Rochester, and beyond.

Services

Online therapy services across New York State

Every session is held online by secure video, so you can take part from anywhere you're located in New York State — including New York City, Brooklyn, Queens, Long Island, Westchester, Buffalo, Rochester, and Albany. Here's how we can work together.

Couples Therapy

Online couples therapy in New York for communication and intimacy, affairs and infidelity repair, and intercultural or interfaith relationships.

Family Therapy

Online family therapy for intergenerational patterns, cultural and value differences, parenting, conflict, separation, divorce, and estrangement.

Individual Therapy

Support for adults navigating anxiety, depression, trauma, identity, relationships, and major life transitions.

Adolescents & Students

Therapy for adolescents, international students, and immigrants working through identity, belonging, adjustment, and family expectations.

What We Work On

Where therapy can help

Whatever brings you in, we'll make sense of it within your full context — your relationships, culture, family history, and the moment you're living through.

Open family photo album with vintage photographs of multiple generations on a wooden table
"Your culture is not a footnote, it's the context."
My Approach

What is narrative therapy?

Narrative therapy is a collaborative, respectful approach that sees you as the author of your own story — not as a problem to be fixed. The name Stories in Context comes from this idea: that the way you understand yourself is shaped by the personal, cultural, and family narratives you carry.

In plain terms, we slow down and look at the stories you've come to believe about who you are and what's possible. We gently separate you from the problem, notice the values and strengths that are already there, and work together to retell the chapters that no longer fit. Your culture, family, and relationships aren't background details — they're the context that makes your story make sense.

Culturally responsive by design

As a culturally responsive Marriage and Family Therapist, I hold space for the languages, values, faith, and family systems you come from. Sessions are available in English and Arabic, and you're always the expert on your own life and culture.

Fees & Insurance

Fees & insurance

Stories in Context is a private-pay practice and also accepts some insurance plans. If your plan includes out-of-network benefits, you may be eligible for partial or full reimbursement. On request, I can provide a superbill or the documentation you need to submit to your insurance for possible reimbursement.

$200
Individual
50 min
$225
Couples & Families
50 min

Out-of-network. Superbill available on request.

Frequently asked questions

Do you offer online couples therapy in New York?

+

Yes. Stories in Context offers online couples therapy to partners located anywhere in New York State, delivered entirely through secure telehealth video sessions. Couples are the practice's primary focus, and common areas of work include communication, intimacy, affairs and infidelity repair, and intercultural or interfaith relationships.

Do you offer therapy in Arabic?

+

Yes. I offer therapy in both Arabic and English, and you're welcome to move between the two languages during a session. As an Arabic-speaking, culturally responsive Marriage and Family Therapist, I work with Arab, Middle Eastern, and SWANA individuals, couples, and families across New York State who want to be understood in their own language and cultural context.

Do you work with Arab, Middle Eastern, or SWANA clients and interfaith couples?

+

Yes. Culturally responsive care for Arab, Middle Eastern, and SWANA communities is at the heart of this practice — including Muslim and Arab Christian individuals and families, first-generation and immigrant clients, and interfaith or intercultural couples. Sessions are available in English and Arabic to anyone located in New York State.

What is narrative therapy?

+

Narrative therapy is an approach that sees you as the author of your own story rather than as a problem to be fixed. Together we look at the personal, cultural, and family narratives that shape how you see yourself, and we work to separate you from the problem so you can retell the parts of your story that no longer fit. It's collaborative, respectful, and grounded in your own values and context.

Do you take insurance?

+

Stories in Context is a private-pay practice and also accepts some insurance plans. If you have out-of-network benefits, I provide a monthly superbill you can submit to your insurer for possible partial or full reimbursement. Individual sessions are $200 and couples or family sessions are $225, each 50 minutes.

Can you help with cultural or intergenerational family conflict?

+

Yes. Culturally responsive care is central to this practice, and I regularly work with families navigating intergenerational patterns, differing values across generations, and conflict tied to culture, migration, or faith. Sessions are available in English and Arabic.

Do you work with international students and immigrants?

+

Yes. I support international students and immigrants adjusting to life in the United States, including challenges with identity, belonging, homesickness, academic pressure, and family expectations. All sessions are online and available to anyone located in New York State.

How much does therapy cost?

+

Individual therapy is $200 per 50-minute session and couples or family therapy is $225 per 50-minute session. Stories in Context accepts some insurance plans and provides superbills for clients with out-of-network benefits who wish to seek reimbursement.

Where are sessions held?

+

Stories in Context is an online-only (telehealth) practice with no physical office. Sessions are held by secure video, so you can attend from anywhere you are located within New York State.

What happens in a first therapy session?

+

The first session is a relaxed conversation where we get to know each other, talk about what brings you in, and see whether we're a good fit — with no pressure or obligation to continue. You're also welcome to start with a free 15-minute consultation call beforehand.

Book a free 15-minute consultation

Starting therapy can feel like a big step, so there's no pressure here. Send a note below to set up a free 15-minute consultation and see if we're a good fit. I respond within 24–48 hours, and everything you share is confidential.

Please share a brief description of what brings you to therapy, and let me know your availability for scheduling an intake session.